people 250 Manuel atelier : Page 144

Microfiches
Image preview

Page 142

Image preview

Page 143

Image preview

Page 145

Image preview

Page 146

1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 229
          12. COOLING SYSTEM                                                      PEOPLE 250

                                                          Water Pump Assembly
 Remove the water pump shaft outer
 bearing.




                                                                         Inner Bearing

                                                            Water Pump Assembly
 MECHANICAL SEAL REPLACEMENT
 Drive the mechanical seal out of the water
 pump assembly from the inside.




                                                     Mechanical Seal (Water Seal)



                                               Mechanical Seal Driver
 Drive in a new mechanical seal using a
 mechanical seal driver.
 Apply sealant to the right crankcase
   cover fitting surface of a new mechanical
   seal and then drive in the mechanical
   seal.




12-11