people 125 Manuel atelier : Page 48

          4. LUBRICATION SYSTEM                                                     PEOPLE 125/150




 ASSEMBLY                                           Inner Rotor                          Screw
 Install the outer rotor, inner rotor and pump
 shaft into the pump body.
   Insert the pump shaft by aligning the flat
   on the shaft with the flat in the inner
   rotor.
 Install the dowel pin.
 Install the pump cover by aligning the hole in
 the cover with the dowel pin.

                                                  Outer Rotor     Dowel Pin           Pump Cover
 Tighten the screw to secure the pump cover.
 Make sure that the pump shaft rotates freely
 without binding.




                                                                                      Screw
                                                     Oil Pump                   Arrow

 INSTALLATION
 Install the oil pump into the crankcase.
   Install the oil pump with the arrow on
   the pump body facing up and fill the oil
   pump with engine oil before installation.




                                                                              Bolts
 After the oil pump is installed, tighten the
 two mounting bolts.




                                                                                                 4-6