mxu 50 Manuel atelier : Page 75

Microfiches
Image preview

Page 73

Image preview

Page 74

Image preview

Page 76

Image preview

Page 77

1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140 145 150 155 160 165 170 175 180 185 190 195 200 205 210 215 220 225 230 235 240 245 250 255 260 265
          3. INSPECTION/ADJUSTMENT                                             ATV 50


 TOE-IN ADJUSTMENT                                       A
 Place the machine on a level place.
 Measure the toe-in
 Adjust if out of specification.
 Toe-in measurement steps:
 Mark both front tire tread centers.
 Raise the front end of the machine so that
 there is no weight on the front tires.
 Fix the handlebar straight ahead.                       B
 Measure the width A between the marks.
 Rotate the front tires 180 degrees until the
 marks come exactly opposite.
 Measure the width B between the marks.
 Calculate the toe-in using the formula given
 below.
 Toe-in = BA
 Toe-in: 010mm ( 0 ­ 0.4 in)
 If the toe-in is incorrect, adjust the toe-in




  Adjust the toe-in step:                             Tie-rod
 Mark both tie-rods ends.
 This reference point will be needed during
 adjustment.
 Loosen the lock nuts (tie-rod end) of both
 tie-rods
 The same number of turns should be given
 to both tie-rods right and left until the
 specified toe-in is obtained, so that the
 lengths of the rods will be kept the same.
  Torque: 3 kgf-m (30 N-m, 22 lbf-ft)             Tie-rod End Nuts
 · Be sure that both tie-rod are turned the
     same amount. If not, the machine will
     drift tight or left even though the
     handlebar is positioned straight which
     may lead to mishandling and accident.
   · After setting the toe-in to specification,
     run the machine slowly for some
     distance with hands placed lightly on
     the handlebar and check that the
     handlebar responds correctly. If not,
     turn either the right or left tie-rod
     within the toe-in specification.




                                                                      3-14